Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

DOSSIER

No. 4 (2025):

The Night Folds: Culpable (Hugo del Carril, 1960), a Baroque Noir

DOI
https://doi.org/10.58180/lci.4.2025.62
Submitted
June 19, 2025
Published
2025-08-31

Abstract

This article offers an analysis of Culpable (1960), directed by Hugo Del Carril, as a film noir within the context of Argentine cinema produced between the late 1950s and the early 1960s. In that context, a few film productions emerged that revealed a break with the previous classical language. This study approaches the film through a semantic–syntactic–pragmatic analysis of the genre (Altman), in connection with theories of film noir (Borde and Chaumeton, Grob, Schrader, etc.) and melodrama (Brooks). I also propose that the formal procedures observed in the work recall the aesthetic proposals of Baroque art (Sarduy, Wölfflin, etc.), in contrast to the idea of Mannerism (Requena, Hauser), which is often used to conceptualize that transitional period. In this sense, I will examine how Del Carril’s film, in its baroque qualities, does not abandon the matrix of the genre, while at the same time it renews certain motifs that characterized the crime genre in Argentine cinema during the Peronist governments (1946–1955).

References

  1. Altman, Rick. Los géneros cinematográficos. Barcelona: Paidós, 2000.
  2. Álvarez Solís, Ángel Octavio. La república de la melancolía. Política y subjetividad en el barroco. Adrogué: Ediciones La Cebra, 2015.
  3. Barthes, Roland. “La cara barroca.” En El susurro del lenguaje. Buenos Aires: Paidós, 2013, 335-338.
  4. Berenc, María Eugenia. “Representaciones del teatro en el barroco imperial y en el neobarroco latinoamericano”. En III Jornadas de Investigadores del Instituto de Artes del Espectáculo, Buenos Aires, marzo 2019, ponencia oral.
  5. Bernini, Emilio. “Ciertas tendencias del cine argentino. Notas sobre el nuevo cine argentino (1956-1966).”Kilómetro 111. Ensayos sobre cine, no. 1, 2000, 71–87.
  6. Bernini, Emilio. “Políticas del policial en el cine argentino.” En Crimen y pesquisa: el género policial en la Argentina, 1870-2015: literatura, cine, televisión, historieta y testimonio, compilado por Román Setton y Gerardo Pignatiello, 185-191. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Título, 2016.
  7. Bernini, Emilio. “Un cine culto para el pueblo. La transposición como política del cine durante el primer peronismo”. Kilometro 111: Ensayos sobre cine, no. 8. Buenos Aires: Santiago Arcos, 2009, 87-101.
  8. Bernini, Emilio. “Un fantástico para el cine. Las transposiciones.” En Julio Cortázar. Conceptos para armar. Un fantástico para el cine, de Miguel Vitagliano y Emilio Bernini, 17–26. Buenos Aires: Instituto de Literatura Argentina, Serie Hipótesis y Discusiones 30, 2017.
  9. Bonitzer, Pascal. “El plano-cuadro”. En Desencuadres: cine y pintura. Buenos Aires: Santiago Arcos, 2007, 29-41.
  10. Borde, Raymond y Chaumeton, Étienne. Panorama del cine negro. Buenos Aires: Losange, 1958.
  11. Brooks, Peter. “La estética del asombro.” En El folletín y sus destinos. Migraciones y transposiciones en los imaginarios culturales argentinos del siglo XX, compilado por María Inés Laboranti, 153-202. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral, 2012.
  12. Cabrera, Gustavo. Hugo del Carril, un hombre de nuestro cine. Buenos Aires: Ediciones Culturales Argentinas, 1989.
  13. Celorio, Gonzalo. “Prólogo: del barroco español al neobarroco hispanoamericano.” En Obras III. Ensayos, de Severo Sarduy, 7-24. México: FCE, 2013.
  14. Deleuze, Gilles. El pliegue: Leibniz y el barroco. Buenos Aires: Paidós, 2014.
  15. España, Claudio, “Emergencia y tensiones en el cine argentino de los años 50s.” Nuevo texto crítico, no. 21-22. California: Stanford University, 1998, 45-73. DOI: https://doi.org/10.1353/ntc.1998.0006
  16. Facultad de Arte, UNICEN. XI Jornadas Internacionales/Nacionales de Historia, Arte y Política: Román Setton. YouTube. August 3, 2020. https://www.youtube.com/watch?v=FWnKPMGXm2k
  17. Giacomelli, Daniel. El encanto de las tinieblas. Surgimiento y desarrollo del cine negro como género clásico del cine argentino (1941-1969). Tesis de doctorado, Universidad de Buenos Aires, 2023.
  18. Goity, Elena, “Cine policial: Claroscuro y política.” En Cine argentino: Industria y clasicismo 1933-1956 II, dirigido por Claudio España, 400-475. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 2000.
  19. Grob, Norbert. Filmgenres. Film noir, Stuttgart: Reclam, 2008.
  20. Gutman, Ana. “Las desventuras de la crítica teatral. Una reflexión sobre la semiología del espectáculo.” En Memoria del III Encuentro Nacional de Investigación Teatral, VV.AA, 130-138. México, D.F.: Instituto Nacional de Bellas Artes, 1992.
  21. Hauser, Arnold. El manierismo: la crisis del Renacimiento y los orígenes del arte moderno. Madrid: Guadarrama, 1965.
  22. Hauser, Arnold. Historia social de la literatura y del arte 2. Barcelona: Labor, 1993.
  23. Huyssen, Andreas. Después de la gran división: modernismo, cultura de masas, posmodernismo. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2017.
  24. Kaplan, Ann, “Introduction.” En Women in Film Noir, editado por E. Ann Kaplan, 1-5. Londres: British Film Institute, 1992.
  25. Kriger, Clara. Cine y peronismo: el Estado en escena. Buenos Aires: Siglo XXI, 2009.
  26. Marías, Miguel. “La melodía del drama o melodrama sin fronteras”. En Acerca del melodrama, coordinado por Vicente Ponce, 12-17. Valencia: Generalitat Valenciana, 1987.
  27. Negroni, María, Film Noir. Buenos Aires: La Marca editora, 2021.
  28. Oubiña, David. “En los confines del planeta. El cine conjetural de Hugo Santiago.” En El cine de Hugo Santiago, compilado por David Oubiña, 76-84. Buenos Aires: Ediciones Nuevos Tiempos, 2002.
  29. Peña, Fernando Martín. “Las películas de Hugo del Carril.” En Mas allá de la estrella: nuevas miradas sobre Hugo del Carril, editado por Florencia Calzon Flores y Daniela Kozak, 153-190. Buenos Aires: Autoría, 2021.
  30. Requena, Jesús González. “En los límites del cine clásico: la escritura manierista de Douglas Sirk.” Eutopías 1, no. 1-2, 1985, 87-105.
  31. Sarduy, Severo. El barroco y el neobarroco. Buenos Aires: El Cuenco de Plata, 2011.
  32. Sarduy, Severo.“Barroco”. En Obras III. Ensayos, 129-224. México D.F.: FCE, 2013.
  33. Schatz, Thomas. Hollywood Genres: Formulas, Filmmaking, and the Studio System. Nueva York: Random House, 1981.
  34. Schrader, Paul. “Apuntes sobre el film noir.” Latente. Revista de Historia y Estética del Audiovisual, no. 2, 2004, 123–134. http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/19182.
  35. Setton, Román. “Brujas entre duros y flojos: el film noir y la crisis de la imagen-acción.” Cuadernos del Sur – Filosofía53, 2024, 53–77. https://revistas.uns.edu.ar/csf/article/view/4763/2729 DOI: https://doi.org/10.52292/csf5320244763
  36. Setton, Román. “Los engaños delictivos y la indagación de la verdad en las películas policiales de Don Napy: la pesquisa como trabajo colectivo en el cine policial del peronismo.” Romanische Studie, junio 2017. Universidad de Leipzig. https://www.romanischestudien.de/index.php/rst/article/view/196
  37. Tassara, Mabel. “El policial: la escritura y los estilos.” En Cine argentino. La otra historia, compilado por Sergio Wolf, 147-167. Buenos Aires: Ediciones Letra Buena, 1992.
  38. Todorov, Tzvetan. Introducción a la literatura fantástica. México D.F.: Premia, 1981.
  39. Williams, Linda. “Melodrama Revised.” En Refiguring American Film Genres: History and Theory, editado por Nick Browne, 42-88. California: University of California Press, 1998. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520918559-005
  40. Wölfflin, Enrique. Conceptos fundamentales en la historia del arte. Madrid: Espasa-Calpe, 1961.

Most read articles by the same author(s)